Fasten auf Italienisch
Originaltitel: L'Italien
Komödie, F 2010. Regie: Olivier Baroux
Handlung
Dino Fabrizzi geht es bestens – in der Liebe wie auch im Job. Als charmanter Italiener, Anfang 40, "kann" er praktisch mit allen hier an der Côte d'Azure, als Maserati-Verkäufer fährt er stets die tollsten Autos, mit seiner Freundin Hélène verbindet ihn leidenschaftliche Liebe … und jetzt geht auch noch sein Chef Charles in einem halben Jahr in Pension! Allen ist klar: Nachfolger kann nur Dino werden.
Dumm ist nur: Es gibt eigentlich keinen Dino. Er stammt auch nicht aus Italien, sondern behauptet nur gegenüber seinen Eltern in Rom zu arbeiten, während er in Nizza Hélène Gruselgeschichten erzählt, was unverheirateten Paaren (wie ihnen) Schreckliches passiert, wenn sie bei den erzkatholischen italienischen Eltern auftauchen.
Denn Dino heisst eigentlich Mourad Ben Saous und ist Araber. Sein "Italienisch" ist ein wildes Sammelsurium von allseits bekannten Speisen und Fetzen von italienischen Songs. In Wahrheit sind seine Eltern von Algerien nach Frankreich eingewandert und wohnen in Marseille.
Doch wer gibt einem Muslim namens "Mourad" schon eine anständige Arbeit in Südfrankreich? Als wortgewandter Italiener hingegen …! Da kam ihm die Freundschaft mit dem jüdischen Künstler Jacques sehr gelegen – und dessen Talent, Papiere zu "entwerfen".
Die ganze Dino-Geschichte läuft wunderbar – bis sein Vater plötzlich Schwierigkeiten mit dem Herz bekommt. In Krankhaus nimmt er Mourad das Versprechen ab, den anstehenden Fastenmonat Ramadan für ihn einzuhalten.
Der hatte mit Religion bislang herzlich wenig am Hut … und kauft sich zunächst einmal "Der Islam für Dummies". Doch Mourad ist fest entschlossen, sowohl sein Versprechen zu halten wie auch seine Dino-Identität zu bewahren…
Kritik
Eine leichte – aber keineswegs seichte – Komödie rund ums Thema Migration mit einer Menge Situationskomik und witzigen Seitenhieben auf Religionen und diverse Vorurteile (auf allen Seiten). Durchaus zum öfter ansehen :)
Besetzung:
| Mourad Ben Saoud / Dino Fabrizzi | … Kad Merad | |
| Hélène | … Valérie Benguigui | |
| Charles | … Roland Giraud | |
| Jacques | … Guillaume Gallienne | |
| Mohamed Ben Saoud | … Sid Ahmed Agoumi | |
| Rachida Ben Saoud | … Farida Ouchani | |
| Amel Ben Saoud | … Saphia Azzeddine | |
| Cyril Landrin | … Philippe Lefebvre |
Drehbuch: Nicolas Boukhrief und Éric Besnard
Regie: Olivier Baroux
DVD:
| Filmlänge: | 98 min. | |
| Ton: | Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0 | |
| Sprachen: | Deutsch, Französisch |
Extras:
- Trailer
- Fotogalerie
Home | Suche | Kontakt | Über stefan.cc | Powered by: www.loxias.cc
